CO129-074 - Lieut. Governor Caine & Sir Robinson - 1859 [6-12] — Page 64

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

63

thereto."

as pointed out in the despatch, that portion of section I which enacts that no Chinese passenger ship shall clear out or proceed to sea on any voyage of more than seven days duration without strictly conforming in every respect with the Regulations contained in Schedule A to the "Chinese Passengers Act 1855" is certainly useless, and may possibly make any neglect or refusal to comply with any of the Regulations aforesaid (i.e., Regulations contained in the said Schedule A) a misdemeanour.

As to that part of the 1st section of the ordinance which refers to the qualifications of the Surgeon, it appears to me to be open to one of two constructions according as we arrive at the conclusion that a Chinese medical practitioner would have sufficed under the act or not.

If a properly qualified Chinese Medical practitioner is to be considered a Surgeon in the terms of Regulation 11, Schedule A, then the effect of the clause in the Ordinance before me would be to restrict the employment of Chinese Practitioners to Passenger Ships conveying Emigrants to the West Indies and the Brazil, as it provides that, if possible, a European or American practitioner is to be provided for all such ships going on voyages to places Eastward of the

Edit History

2026-05-18 11:21:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
63thereto."as pointed out in the despatch, that portion of section I which enacts that no Chinese passenger ship shall clear out or proceed to sea on any voyage of more than seven days duration without strictly conforming in every respect with the Regulations contained in Schedule A to the "Chinese Passengers Act 1855" is certainly useless, and may possibly make any neglect or refusal to comply with any of the Regulations aforesaid (i.e., Regulations contained in the said Schedule A) a misdemeanour.As to that part of the 1st section of the ordinance which refers to the qualifications of the Surgeon, it appears to me to be open to one of two constructions according as we arrive at the conclusion that a Chinese medical practitioner would have sufficed under the act or not.If a properly qualified Chinese Medical practitioner is to be considered a Surgeon in the terms of Regulation 11, Schedule A, then the effect of the clause in the Ordinance before me would be to restrict the employment of Chinese Practitioners to Passenger Ships conveying Emigrants to the West Indies and the Brazil, as it provides that, if possible, a European or American practitioner is to be provided for all such ships going on voyages to places Eastward of the
Baseline (Original)
63thereto." _as pointed out in the despatch, that· portion of section I which enacts that no Chinese passenger ship shall clear out: or· proceed to sea on any voyage of more than seven days duration without strictly conforming in every respect with the Regulations contained in Schedule A to the "Chinese passengers Act 1835° is certainly useless, and be7worse,makesasmight possibly the Imperial Act. Sectionto- any neglect or refusal to" comply with any of the Regulations aforesaid (ie Regulations contained in the said Schedule A)" a misdemeanour.As to that part of the 1" section of the ordinance which refero to the qualifications0 of the Surgeon, its appears to me to be Open to one of two constructions according as we arrive at the conclusion that a Chinese medical practioner would have sufficed under the act or not.If a properly qualifies Chinese Medical practitioner is to be considered a Surgeon in the terms of Regulation 11. Schedule A, then the effect of the clause in the Ordinance before me would be to restrict the Employment of Chinese Practitioners to Passenger Ships conveying Emigrants to the West Indies and the Brazil as it provides that, if possible, European or Amerisan practitioner isa to be provided for all such ships going on voyages to places Eastward of the
2026-05-18 11:21:56 · Baseline
View content

63

thereto." _

as pointed out in the despatch, that

· portion of section I which enacts that no Chinese passenger ship shall clear out

: or

· proceed to sea on any voyage of more

than seven days duration without strictly

conforming

in every respect with the Regulations contained in Schedule

A to the "Chinese passengers Act 1835°

is certainly useless, and

be

7

worse,

makes

as

might possibly

the Imperial Act. Section

to-

any neglect or refusal to

"

comply with any of the Regulations aforesaid (ie Regulations contained

in the said Schedule A)" a misdemeanour.

As to that part of the 1" section of the ordinance which refero

to the qualifications

0

of the Surgeon, its appears to me to be

Open to

one

of two constructions according

as we arrive at the conclusion that a

Chinese medical practioner would

have sufficed

under the act or not.

If a properly qualifies Chinese Medical practitioner is to be considered

a Surgeon in the terms of Regulation 11. Schedule A, then the effect of the clause in the Ordinance before

me would be to

restrict the Employment of Chinese

Practitioners to Passenger Ships conveying

Emigrants to the West Indies and the Brazil as it provides that, if possible,

European or Amerisan practitioner is

a

to be provided for

all such ships going

on voyages to places Eastward of the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.